肉袒负荆的意思，肉袒负荆的拼音

拼音：ròu tǎn fù jīng

词性：成语

注音：ㄖㄡˋ ㄊㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐ一ㄥ

造句

认识到错误以后，毫不遮掩，反而将之公之于众，肉袒负荆，当街走过，穿越群宾客，到蔺相如门前谢罪，这对一个高傲的将军来说可以说是无法忍受的屈辱和酷刑。

你向他赔礼道歉就行了，何必肉袒负荆。

廉颇听了感到十分惭愧，肉袒负荆，跑到蔺相如家中请罪，说“鄙人志量浅狭，不知相国如此宽容，就是死也不足以赎罪。

廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪，曰“鄙贱之人，不知将军宽之至此也!”。

廉颇做人太绝，不得不肉袒负荆，登门向蔺相如谢罪;郑伯说话太尽，无奈掘地及泉，遂而见母。

解释

---

词语解释：

肉袒负荆ròutǎn-fùjīng

(1) 赤裸.上身，背着荆条请罪，表示愿受责罚

英strip off the upper garment as a token of sincere apology——ready to submit to any punishment the other party may want to give

国语词典：

裸露上身，背负荆条。表示谢罪请罚。

成语解释

肉袒：光着身子；负荆：背负荆条。赤裸上身，背着荆条请罪，愿受责罚

西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》：“廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。”

明·冯梦龙《东周列国志》第96回：“颇肉袒负荆，自造于蔺氏之门。”

负荆请罪、肉袒面缚

死不改悔

肉袒负荆作谓语、定语；指愿受责罚。

查看更多

网络解释：

肉袒负荆

肉袒负荆ròu tǎn fù jīng肉袒：光着身子；负荆：背负荆条。赤裸上身，背着荆条请罪，愿受责罚。作谓语、定语；指愿受责罚

字义分解

---

肉读音：ròu

肉ròu(1)（名）人或动物体内接近皮的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。(2)（名）某些瓜果里可以吃的部分：枣～｜冬瓜～厚。(3)（形）〈方〉不脆；不酥：～瓤儿西瓜。(4)（形）〈方〉性子缓慢；动作迟钝：～脾气。

袒读音：tǎn

袒tǎn(1)（动）脱去或敞开上衣；露出（身体的一部分）。(2)（动）袒护。

负读音：fù

负fù(1)（动）基本义：〈书〉背（bēi）：〈书〉背（bēi）(2)（动）担负：～责任｜身～重任。(3)（动）依仗；依靠：～靠｜～险固守。(4)（动）遭受：～伤｜～屈。(5)（动）享有：久～盛名。(6)（动）亏欠；拖欠：～债。(7)（动）背弃；违背：～约｜忘恩～义。(8)（动）失败（跟‘胜’相对）：胜～未分。(9)（形）小于零的（跟‘正’相对）：～数｜～号。（形）指得到电子的（跟‘正’相对）：～数｜～号。（形）指得到电子的（跟‘正’相对）

荆读音：jīng

荆jīng(1)（名）落叶灌木；叶子有长柄；掌状分裂；花小；蓝紫色。枝条可用来编筐篮。(2)（名）（Jīnɡ）姓。